Altri potranno spiegarlo meglio di me. Ma te ne accenno comunque per quanto ne so:
si tratta in buona sostanza di una "promozione" temporanea al grado necessario per svolgere l'incarico assegnato.
In questo caso, un Direttore dell'Istituto deve avere (almeno) il grado di Contrammiraglio. Il CV Orengo, come il cedente Nannini prima di lui (ora tornato CV), sarà tale a tutti gli effetti per tutto il tempo in cui assolverà alla mansione di Direttore.
Spero di aver dato informazioni corrette e comprensibili.
Frattanto, contraccambio il tuo buon vento e auguro a tutti un sereno anno 2025!