L'onda dell'oceano torna tranquilla, ne approfitto per concordare con Ernest Backmann, l'ufficiale di macchina, un turno di manutenzione al battello. In particolare al pezzo d'artiglieria, che abbiamo usato in modo intenso.
-Che dice signor Backmann, riusciremo a tornare a casa con la nafta di cui disponiamo o dovremo remare?
-Noo comandante, camminando sui 5kn possiamo fare ancora 12.000 chilometri. Questo battello la porterà fin dentro casa!
-Signor Horst, tracci nuova rotta, verso le Azzorre. Vediamo di lasciare un buon ricordo di noi anche da quelle parti....
L'atmosfera è rilassata, e il cuoco ci mette del suo, aggiungendo kummel in ogni piatto che cucina. Sospetto che ne abbia imbarcato ben più del consentito.... Mal che vada, alimenterà i diesel!
Ad un tratto l'ufficiale di vedetta comunica un rilevamento. Non è troppo lontano dalla nostra rotta e ordino l'intercetto. Nonostante le ricerche, è un'altra nave fantasma.
- Abbandoniamo le ricerche, rotta per le Azzorre