ilgattopardo

Ciao a tutti, Ho mandato un email alla redazione di Sud-Ouest affinché me dice se l'articolo è stato - o no - pubblicato. A presto,

Ciao Marco, Sto cercando il n° di telefono del giornale ma forse spedirò un email alla redazione durante la giornata. La prossima volta forse dovremmo preparar uno "comuniqué de presse", afinché sia pliu facile per la giornalista di scriver un'articolo. Quest'anno avevo dato a Lazer l'indirizzo email di buon giornalista pero forse non è stato disponibile. Forse anche, l'articolo fu pubblicato la domenica scorsa...? Non fa niente scriverò un articolo sul mio blog durante le prossime settimane.

Ciao a tutti, Non ho visto niente sul' raduno nello S-Ouest della giornata...( A presto

Comandanti, Sommergibilisti, La buona notizia per voi: http://www.sudouest.fr/2013/04/25/bordeaux-reprise-du-travail-sur-le-reseau-tbc-mais-des-perturbations-vendredi-1036112-2780.php A presto,

Ciao caro Lazer, è già fatto da due o tre settimane qui . A presto ;)

Ciao a tutti, Che cosa successero tra 9h e 10h30? Perché andar con il tram della piazza Gambetta a Betasom dura solo 20 minuti. Forse è per facilitare l'arrivo di tutti i membri partecipanti. A presto,

Hello Marek, I wish you a good luck in your big project. Here is a link that could perhaps help you to got some pictures: http://www.marina.difesa.it/storiacultura/ufficiostorico/Documents/richiesta_fotoriproduzioni_2011.pdf I tried last year to obtain some documentations from th USMM but one archivist told me that they don't have people whom can conduct a research for us. The only way to obtain the documentation, would be to go to Roma directly (...). Here you could download the 1st picture I added on my website, it's from the USMM and here you could see others. Pożegnanie - bye ;)

Ah ok mi dispiace! Non ero sicuro di potere mangiare con voi ecco avevo scritto il 17 di marzo: Quindi per facilitare l'organizzazione ho riservato ieri, ma come diciamo in francese: "mieux vaut deux fois qu'une".

Super Totiano!!! Lo spero anch'io ;)

Si Lazer_one ho già riservato allo "ristorante". Pero non prenderò ne il vino nemmeno il caffè. A presto -;)

Ciao a tutti, Sto cercando il libro (2 v.) di Alessandro Turrini: SOMMERGIBILI E MEZZI D’ASSALTO SUBACQUEI ITALIANI. Sarebbe possibile che compro i libri a uno di voi durante l'incontro a Betasom? Grazie per la risposta ed a presto.

Ciao a tutti, come ho scritto questa settima: potrò andare con voi al "incontro Betasom a Betasom". Quindi ci vedremo il 27 ed il 28 aprile. A presto ;)

Grazie per fare scoprire il documento ed il website.

Super Cmdt Toti. A presto!

/Risposta rapida/ Grazie per la sua risposta. Infatti, due super membri della Betasom hanno trovato una soluzione e lo comprato grazie a loro l'anno scorso - avevo dimenticato di scriverlo sul forum. A presto.

Ciao Comandante, Non penso di andar con un' ospito. Te dirai la settimana dello quindici di aprile, se potrò pranzare con voi o no - quindi non riservi un' pranzo per me. Grazie! A presto

che belle sono le pitture ;)

Durante il periodo 40-43 è forse dopo, nello perimetro della Base era aperto uno spaccio gestito dalla Cooperativa fra Marina ed Operai. In questo spaccio si potevano acquistare francobolli italiani e forse altre cose. Quindi mi piacerebbe sapere per favore, dové era questa Cooperativa? In oltre i francobolli, e forse Vedetta Atlantica, che se poteva comprare in quella?

Ciao a tutti, Mi piacerebbe partecipare a questa visita per incontrare i membri della Betasom. A presto

Ciao a tutti, Sapette dove si trova precisamente la "Cooperativa fra Marinai ed Operai"? Grazie per la risposta

Ciao, non avete risposta? No answer, maybe my Italian is too worse shall I have to translate it into English?

Ciao a tutti, Non no avuto delle loro informazione da quanto tempo ;) Riguarda il libro del Signore Mascellani, è davvero una bella sintesi sulla storia de βsom. Per me, è un po' più facile da leggere che il libro de Mattesini, pero le due libri se completano. 1) Nel mese di settembre sono andato a far una visita storica del quartiere de Bacalan, organizzata da un editore (forse sarebbe bene che le faccio presentare quella persona interessato ed interessante) ed i membri partecipanti hanno parlato del “pontile della Garonna”, dové gli som. tedeschi andando a ormeggiarsi. Ecco una citazione del unico libro serioso (dalla mia conoscenza) sulla storia globale ed locale de la βsom in francese: “Le Bassin à flot n°1 de Bacalan étant occupée par la Betasom italienne avec ses submersibles, les sous-marins allemands en escale à Bordeaux viennent s'amarrer à un ponton en bois érigé sur la Garonne”, in Francis SALLABERRY, L'Aquitaine Allemande 1940-1945, J&D editore, Biarritz, 1995 ; (quel libro non si trova più, solo alla biblioteca di Brdx). Avete delle informazione su questo pontile, (che esita sempre oggi)? 2) Potrebbero leggere qui in francese un articolo, sotto la pagina 2, sulla “franco-navale”, anch'io mi piacerebbe di aver qualcun informazioni: http://bacalanstory.blogs.sudouest.fr/archive/2012/09/06/lire-le-dernier-numero-du-journal-bacalan.html A presto, Spedito dalla βsom ;)

Benvenuto a te ;)

Ciao a tutti, Ho incontrato ieri Lazer_one e vi ringrazio per il vostro libro che sto leggendo: Vedetta Atlantica" ;) A presto, JB in diretta della BETASOM

Ciao Totiano, I'm using the English language to answer you, thus I could answer you faster than with the written Italian. In fact, "la base sous-marine" is a kind of museum, and it's more cultural and artistic than historical. So, tomorrow (like I wrote on my blog, and I'll write it in Italian ASAP too) the team of "la base sous-marine" won't be proposing something historical. Anyway, I'll be going there, in the aim to see a little more the building (and I'll take some pic, you can appreciate some on my dropbox). But don't worry guys, the historical place of BETASOM and the U-Bunker will have to be seen in an historical view; our research, your publications and the forum will be useful for that. Best regards, PS: If you wanna see some pic, just follow the link: http://wp.me/p23zu1-39