Preciso, ho gia diversi prodotti ubisoft, esempio il2fb un bellissimo simulatore aereo della 2° guerracon vari add-on tuuti ufficiali e rigorosamente originali, in quel caso possiedo la versione in prima uscita con 2 cd ed il manuale cartaceo, inoltre avendo rovinato un cd ,ho riacquistato la confezione un anno dopo, anche in quel caso era specificato gioco in inglese e manuale elettronico all interno del cd( lo stesso del cartaceo in formato pdf).che effetivamente c'è.
Chiaramente esendo 2° uscite sempre ubisoft ma commercializzate (exclusive) il costo è inferiore sh3 una settiaman fàalla "sme" di conegliano Tv l'ho pagato 14.90.
anche per il2fb le due copertine 1° e 2° uscite sono diverse e nella seconda il manuale cartaceo è sostituito da quello in pdf.
però in sh3 si sono dimenticati la documentazione in italiano. ripeto che stò ancora aspettando dalla ubisoft (essendo loro il prodotto anche in 2° uscita) delucidazioni, che però tardano ad arrivare.
se è una fregata io ho tempo e anche qualche denaro da perdere per fare un giro su tutti i forum che trovo a "reclamizzare in negativo" la ubisoft, sempre se non mi rispondono a breve. ( questione di principio)
intanto se qualche buon anima ha il manuale in pdf o in qualche altro tipo di sh3 ne sarei grato, anche perche ho iniziato a prendere confidenza con il simulatore e le prime manovre di navigazione.
Ps ho fatto vedere sh3 ad un mio amico, russo imbarcato per 3 anni, 15 anni fa nella marina russa come sommergibilista, da quello che mi ha detto è un simulatore molto bello ( apparte che credo che sia la prima volta che vede un pc).