Salute!!!!

[Pegaso]

Un saludo y fuerte abrazo para mis camaradas....

 

Sparzani, Lupoz, Duval..... :s04: :s04:

 

Inscrito en Torneo Abissi SilenZiossi

 

Pegaso, 24 flotilla. :s02:

[Visitatore Gotrek]

Bienvenido.

 

It seem that 24th and 39th flt will be in a brotherhood. Very good.

 

Sembra che 24esima e 39esima flottiglia siano in una fratellanza. Benissimo

[U19 Gunther Prien]

Benvenuto, Welcome....

 

I nice meet you! :s02:

[Keltos]

Welcome to Betasom Commander! :s01: :s01: :s28: :s28:

 

Keltos

[Silvio]

Bienvenido, benvenuto, welcome Cmdr Pegaso!

 

I hope to see you soon in the ocean of Abissi Silenziosi!

 

 

And if you need refuelling... We have a "well provided" submarine-tender bar-tender :s04: :s04: :s04:

[Com.te Pappy]

Welcome on board, commander!!!

Nice to meet you. Be alert that danger is not only in the see but also in the air!!! UAZ UAZ

[duval]

Holà C.te Pegaso , bienvenidos in Betasom.Pegaso muy great Commander Wpl. :s02:

 

Duval.

[Von Skion]

Olà bienvenido, mucho encantado de.....de..... (spanish dictonary blow up) de encontrarte :s04:

[C.te Simone]

Bienvenido a Betasom! :s15:

 

y ahora usted ofrece una bebida alcohólica :s03: :s03:

 

:s29: :s29: :s29:

[Com.te Pappy]

Bienvenido a Betasom!  :s15:

 

y ahora usted ofrece una bebida alcohólica  :s03: :s03:

 

:s29: :s29: :s29:

Vi ricordo con piacere che gli spagnoli sono peasnti ingurgitatori di bevande alcoliche

[old_fly37]

Bienvenido, benvenuto, welcome, bienvenue...

 

fly37

[BERILLO*]

....HOLA COMANDANTE,.... BIENVENIDO ENTRE NOSOTROS EN BETASOM...

 

BERILLO :s02: :s01:

 

:s28: :s29: :s29: :s28:

[Visitatore Scorpio]

Bienvenido!

:s02:

[Totiano*]

Bienvenido!

[luciano46]

Bienvenido a Betasom amigo!!

Ola Pegaso

 

Luciano

[U 73 ARCHIMEDE]

Welcome a Betasom!!!!!!!!!

[Drewitz]

Ma que cosa fai! Venirte a la 39 sin la otra parte de la Flotilla del Guadalquivir?

 

Saluti, 39!!

[Sparzani]

Sono stato io ad incoraggiare a gli Comandanti spagnoli a iscriversi al torneo "Abissi Silenziozi".

Anzi, voi avete fatto gli inviti, tramite e-mail, a molti di loro a.e. Beltza, Oarso2, ecc.

Però.... :s16: :s16: :s16: :s16: :s16: :s16: :s16: oggi lèggo il seguente post:

 

"A spiegazione di quanto sopra esposto, desidero aggiungere che:

 

*per motivi logistici inerenti in primo luogo alla lingua

 

*per motivi organizzativi

 

*per cautela nel desiderare che giocatori di altre Flottiglie possano eventualmente sperimentare il nostro Torneo quando esso sara' ben rodato gli Organizzatori Gioco Online hanno deciso di non accettare iscrizioni di C.ti stranieri o C.ti provenienti da Flottiglie straniere."

 

?????????????

 

Cosà si fa adesso??? Anch'io sono un C.ti provenienti da Flottiglie straniere

 

Si le cose sono così vorrei chiedere il congedo del torneo.

 

"Squadriglia “Amalfiâ€Â

(C.te SQ. Duval)

 

C.te Duval - Regio Sommergibile Iride

C.te Vito - Regio Sommergibile Finzi

C.te Ssbn - Regio Sommergibile Leonardo Da Vinci

C.te Sparzani - Regio Sommergibile Morosini

C.te Von Skion - Regio Sommergibile Archimede"

 

Grazie!

[oarso2]

No entiendo nada.

 

Yo soy miembro de Betasom desde hace mucho tiempo.

 

Primero como OARSO y posteriormente, por problemas de formateo del HD y perdida de la contraseña, como OARSO2.

 

Actualmente como OARSO2

 

Ustedes me han enviado a mi correo eléctronico el anuncio de este Torneo y la invitación a participar.

 

A instancias del Comandante Sparzani, he enviado un correo a torneo@betasom.it , formalizando mi inscripción en el torneo.

 

Donde está el problema?

 

Saludos

 

 

-------------------------------------------------------------

 

Non capisco niente.

 

Io sono membro di Betasom da molto tempo.

 

Primo come OARSO e posteriormente, per problemi di formattazione del HD e persa del contrassegno, come OARSO2.

 

Attualmente come OARSO2

 

Voi mi hanno inviato al mio posta eléctronico l'annuncio di questo Torneo e l'invito a comunicare.

 

Ad istanze del Comandante Sparzani, ho inviato una posta a torneo@betasom.it, formalizzando la mia iscrizione nel torneo.

 

Dove sta il problema?

 

Saluti

[Danilik]

Bienvenido, benvenuto, welcome, bienvenue...

Hola C.te PEGASO,

by C.te DANILIK

[atlas]

...e... OLE'!!! Benvenuto!!!! :s03: :s03:

[luciano46]

Benvenuto!!!

:s01: :s01: :s01: :s01:

[Visitatore Gotrek]

LINK

 

Look at this, and sorry