Ti Co Nu E Tu Co Ni

[canarb]

Il 23 Agosto 1797 il Capitano di Perastro, Conte Giuseppe Viscovich così parlò al popolo radunato in chiesa:

 

“IN STO AMARO MOMENTO – IN STO ULTIMO SFOGO DE AMOR – DE FEDE AL VENTO SERENISSIMO DOMINIO – EL GONFALON DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA NE SIA DE CONFORTO – O CITTADINI – CHE LA NOSTRA CONDOTTA PASSADA DA QUELA DE STI ULTIMI TEMPI RENDE PIU’ GIUSTO STO ATTO FATAL – MA VIRTUOSO – MA DOVEROSO PER MI.

SAVARA’ DA MI I VOSTRI VIOI E LA STORIA DEL ZORNO FARA’ SAVER A TUTTA L’EUROPA CHE PERASTO HA DEGNAMENTE SOSTENUDO FINO ALL’ULTIMO L’ONOR DEL VENETO GONFALON – ONORANDOLO CON STO’ ATTO SOLENNE – E DEPONENDOLO BAGNA’ DEL NOSTRO UNIVERSAL AMARISSIMO PIANTO. SFOGHEMOSE – CITTADINI – SFOGHEMOSE – MA IN STI NOSTRI ULTIMI SENTIMENTI CIO QUALI SIGILEMO LA NOSTRA GLORIOSA CARRIERA CORSA SOTO SERENISSIMO VENETO GOVERNO RIVOLGEMOSE VERSO STA INSEGNA CHE LO RAPPRESENTA E SU ESSA SFOGHEMO IL NOSTRO DOLOR. PER 377 ANNI LA NOSTRA FEDE – EL NOSTRO VALOR T’HA SEMPRE CUSTODIO PER MAR DOVE N’HA CIAMA’ I TO NEMICI. PER 377 ANNI LE NOSTRE SOSTANZE – EL NOSTRO SANGUE – LE NOSTRE VITE XE STAE SEMPRE PER TI E FELICISSIMI S’AVEMO REPUTA’ . TI CO NU – NU CO TI – SEMO STAI SEMPRE VITTORIOSI – SEMPRE ILLUSTRI E VIRTUOSI. NISSUN CO TI N’HA VISTO SCAMPAR – NESSUN CO TI N’HA VISTO VINTI E PAUROSI. SE I TEMPI PRESENTI INFELICISSIMI PER IMPREVIDENZA – PER DISSENSION – PER ARBITRI ILLEGALI – PER VIZI OFFENDENTI LA NATURA E EL GIUS DELE GENTI NON AVESSE TI TOLTO DALL’ITALIA – PER TI IN PERPETUO SAREVE STAE LE NOSTRE SOSTANZE – EL SANGUE – LA NOSTRA VITA – E PIUTTOSTO DE VEDERTE VINTA E DESONORA’ DAI TOI – SE AVERAVE SEPELIO SOTO TI. MA ZA CHE ALTRO NO RESTA DA FAR PER TI – EL NOSTRO COR SIA L’ONORATISSIMA TO TOMBA E EL PIU’ PURO E EL PIU’ GRANDE TO ELOGIO LE NOSTRE LAGRIME”.

 

Poi il venerando gentiluomo si voltò a un nipotino, dicendogli: “Inzenocite anca ti, Annibale, e tienile a mente per tutta la vita”

 

Così veniva seppellito il gonfalone della Serenissima Repubblica sotto l’altare della chiesa con le solenni parole, divenute famose, “ti co nu e nu co ti”, ultimo atto di sentimento e devozione verso Venezia. I Dalmati cercarono disperatamente di mantenere in vita l’agonizzate Repubblica alla quale erano legati e di cui ne facevano parte integrante nella sua storia.

Modificato 4 Giugno, 2005 da canarb

[BERILLO*]

:s15: GRANDE GIANLUCA....GRAZIE!!

 

BERILLO :s15:

[luciano46]

Un Grazie di cuore C.te Canarb, per la testimonianza Storica!!!

Speriamo che ancora oggi in Dalmazia si ricordino chi sono Stati.

Ciao

Luciano

[Visitatore Marco U-571]

Grazie Gianluca. Di cuore. A proposito "ti con nu, nu con ti" è il motto di nave San Marco!!!

[old_fly37]

Stupendo Canarb... stupendo....

 

fly37