U.s. Navy En Couleur

[Totiano*]

postato originariamente in unico post da Alagi il 27 Febbraio 2007

 

titolo: U.S. Navy en couleur

autore: Yves Buffetaut

editore: Marines éditions

anno: 2001

pag. 144, cm. 28 x 22, 170 fotografie a colori, rilegato

prezzo:?????

 

 

 

A differenza di quanto é comunemente pensato, nel corso del secondo conflitto mondiale i fotografi di guerra americani utilizzarono spesso pellicole a colori, per la realizzazione di fotografie, quanto di filmati e diapositive.

Peraltro, le tecniche di stampa dell'epoca non permettevano una riproduzione in larga scala di fotogra¬fie a colori su giornali e riviste, e quindi numerose immagini - originariamente scattate su pellicola Kodachrome - sono "passate alla storia" nel più classico bianco e nero.

Gli autori di U.S. Navy en couleur e di Battlestations, attingendo alle vaste collezioni fotografiche della Marina degli Stati Uniti e dei National Archives, hanno realizzato due opere interessantissime dal punto di vista iconografico, portando finalmente a conoscenza di un vasto pubblico un gran numero di fotografie a colori - spesso inedite - relative ai mezzi aeronavali dell'U.S. Navy e agli uomini che, a bordo di essi, combatte¬rono tra il 1941 e il 1945.

Il volume francese, opera del noto autore Yves Buffetaut (direttore della rivista "Marines"), é interamente illustrato a colori con fotografie spesso di grande formato ed é diviso in quattro capitoli. Nell'ordine, vengono illustrati le unità dell'U.S. Navy, gli aerei dell'aviazione navale, la guerra in Atlantico dal 1942 alla liberazione dell'Europa e le azioni nel Pacifico terminate con la capitolazione del Giappone.

Il libro americano alterna l'iconografia a colori con alcune fotografie in bianco e nero di notevole interesse storico, ed é diviso in cinque capitoli, ognuno relativo ad un anno di guerra; tre interessanti sezioni documentano la costruzione della nave da battaglia Iowa, l'affondamento del transatlantico francese Normandie nel porto di New York e alcuni momenti della vita di bordo degli equipaggi dell'U.S. Navy. Battlestations é sicuramente più curato dal punto di vista editoriale: le fotografie sono spesso più nitide e definite di quelle pubblicate su U.S. Navy en couleur (come si può particolarmente rilevare dall'esame delle non molte immagini comuni ai due volumi), e anche il testo é maggiormente approfondito e preciso. Battlestations é completato da alcune appendici tra cui una - molto interessante - che elenca gli appartenenti all'U.S. Navy e all'U.S. Coast Guard (soltanto 58 in totale) decorati nel corso della seconda guerra mondiale con la "Medal of Honor", equivalente all'italiana Medaglia d'Oro al V.M.

U.S. Navy en couleur, da parte sua, presenta parecchie fotografie meno note, ma ugualmente interessanti, tra cui una serie relativa alle operazioni nelle acque italiane nell'estate del 1943 ed un'altra (ben più ampia di quella di Battlestations), che documenta la capitolazione del Giappone e gli aerei e le navi nipponici ancora esistenti alla fine del conflitto. Per contro, il testo é piuttosto sintetico e talvolta le didascalie incorrono in qualche svista di troppo come, ad esempio, localizzare Balboa nella zona del Canale di Suez anziché di Panama (!) e trasformare in un trasporto d'assalto la nave per riparazioni Vulcan.

Nel complesso, si tratta di due opere altamente raccomandabili che non mancheranno di suscitare l'interesse dei lettori: non soltanto per le indubbie qualità iconografiche, ma anche per il valore storico delle immagini presentate che, per la prima volta, rendono disponibile un'ampia documentazione fotografica a colori di un significativo aspetto navale della seconda guerra mondiale.