Le basi dove si poteva incontrare un VII C in questo settore si possono contare sulle dita di una mano. Non volendo sparare a casaccio, analizzando attentamente l'immagine, noto un'opera portuale (n.5) di cui ignoro la funzione, una grossa antenna radar che spunta al di sopra del fabbricato a poppa della moderna motonave sotto carico, ma soprattutto la tramoggia a mezza nave che lascia pensare ad un carico di minerale o di fosfati alla rinfusa. Pertanto ipotizzo che la zona potrebbe essere quella del porto industriale adibito a tali carichi, sulla Garonna a Bordeaux ...
EDIT: purtroppo, continuando la ricerca, ho accertato che nella 12. Unterseebootflottille di stanza a Betasom operarono solo 3 battelli mod. VII, ma del tipo F, quindi non ci siamo ancora ...